
Les proverbes de ma mère
Pas moins de 3300 proverbes libanais, traduits en français, c’est ce que l’écrivaine libanaise Hana Samadi Naaman nous répertorie dans son nouveau livre « Les proverbes de ma mère ».
Pas moins de 3300 proverbes libanais, traduits en français, c’est ce que l’écrivaine libanaise Hana Samadi Naaman nous répertorie dans son nouveau livre « Les proverbes de ma mère ».
Chaque année, les musulmans célèbrent deux fêtes, l’une appelée « la petite », elle suit le mois du jeûne de ramadan, et l’autre, « la grande » a lieu au moment même du pèlerinage annuel à la Mecque. Au-delà de son origine religieuse, la grande fête, Al Aïd el Kabîr, est un moment festif et de retrouvailles sociales au Moyen-Orient.
Les records de vente enregistrés par la célèbre maison Christie à Dubaï et lors du dernier Biennale de Venise le confirment: l’art contemporain du Moyen-Orient a la cote en ce moment.
Depuis son élection, le président américain est le centre de tous les regards et les espoirs. Le voilà dans une pièce de théâtre, pas en tant que comédien sur les planches, loin de là, mais en tant dramaturge à Carthage en Tunisie.
De l’Iran, la conscience occidentale a deux images différentes, sinon presque contradictoires. Il y a d’abord celle de l’Iran d’avant la chute du Shah en 1979, image empreinte d’un héritage historique et culturel à la recherche d’une modernité « à l’occidentale ». Puis, il y a l’image de l’Iran d’après, celle des Mollahs qui gouvernent le pays et des femmes voilées. Bien des livres et des films, comme Persepolis, nous ont montré un Iran qui chavire entre ces deux mondes et visions. Mais depuis les dernières élections de 2009, l’on commence à voir un autre pays, celui-là est en plein ébullition.
Faute de pouvoir démolir les murs qui séparent les hommes, certains cherchent à les dépasser. Quand toute communication semble impossible, certains cherchent à inventer d’autres moyens pour se retrouver sur l’essentiel, leur humanité. Quand le bruit des bombes remplit l’existence, certains cherchent à entonner des sons nouveaux. La réponse de ce film, c’est la musique, un langage qui aide à tisser des liens entre ceux que tout semble opposer.
En 2002, une équipe d’archéologues découvre le cimetière des rois de Qatna en Syrie, une dynastie qui a fait de la ville une puissance marchande et militaire face aux pharaons égyptiens et aux Hittites durant plus de mille ans.
La capitale des Émirats arabes unis persiste dans sa détermination pour faire de l’art, de la culture et de la musique une partie intégrante du paysage culturel et de la vie quotidienne du pays. Ainsi une belle brochette de musiciens de renommée mondiale vont animer durant huit mois le deuxième festival de musique classique d’Abu Dhabi.
Relier le Moyen-Orient, l’Afrique et l’Europe via un gigantesque réseau de centrales solaires, telle est l’ambition de la DII, la nouvelle société nouvellement créée par la Fondation Desertec et douze autres sociétés spécialisées.
Un temple pour l’art contemporain a ouvert ses portes cette année à Beyrouth au Liban. Installé dans une ancienne usine désaffectée à la périphérie de la capitale, le nouveau centre se veut être le premier centre d’art contemporain ouvert à tous. Il constitue ainsi un véritable espoir pour les artistes et pour les amateurs d’art au Moyen-Orient.
Copyright © 2007- 2022 Tous droits réservés Moyen-Orient.fr